Karta och köranvisning
När du kommer söderifrån längs väg E75 från Uleåborg eller Kemi, sväng höger mot centrum efter att du har korsat järnvägen. Kör sedan 200 m och sväng höger in på Hallituskatu. Kör 500 m (tills vägen tar slut) och sväng vänster in på Valtakatu. Kör 500 m och håll höger in på Aallonkatu. Fortsätt cirka 100 m och du är framme.
När du kommer norrifrån längs väg E75 från Ivalo, ta avfarten till höger (Kajaani-Ounasvaara) efter bron Ounasjoen silta. Sväng vänster vid trafikljusen, fortsätt rakt genom nästa trafikljus och sväng vänster in på Toripuistikko vid de tredje trafikljusen. Kör ner för backen och sväng höger in på Valtakatu i den andra korsningen med trafikljus. Kör 200 m och sväng vänster in på Koskikatu. Kör 100 meter och du är framme.
När du kommer från Ranua, sväng vänster in på Valtakatu efter bron Jätkänkynttilän silta, kör 200 m och sväng vänster in på Koskikatu. Hotellentrén ligger i korsningen av Koskikatu och Pohjanpuistikko.
Om du ska parkera i garaget, fortsätt ytterligare 50 m, sväng vänster in på Harrikatu och sväng sedan genast vänster. Bredvid garagedörren finns en ringklocka som ger dig kontakt med receptionen.