Уютный двухместный номер с двумя односпальными кроватями оформлен в светлых тонах в скандинавском стиле. Из окон открывается прекрасный вид на озеро Сайма, рыночную площадь или тихий внутренний двор. В каждом номере есть телевизор с плоским экраном, душевая кабина и минибар. В некоторых номерах установлен кондиционер. Есть номера, оборудованные для людей с ограниченными возможностями. Во всех номерах есть оборудование для глажки. В номерах может быть шумно по вечерам, когда работает ресторан с дискотекой.

Уютный комфортабельный одноместный номер с видом на оживленную рыночную площадь или тихий внутренний двор. В каждом номере установлен кондиционер, есть телевизор с плоским экраном, минибар, душевая кабина и оборудование для глажки. Эти номера, оформленные в традиционном стиле, находятся в части отеля, построенной в 1956 году. Во всех номерах недавно сделан ремонт. В номерах может быть шумно по вечерам, когда работает ресторан с дискотекой.

Этот просторный и комфортабельный двухместный номер в светлых тонах оформлен в скандинавском стиле. В каждом номере есть две односпальные кровати. Из окон открывается вид на озеро Сайма, рыночную площадь или тихий внутренний двор. В каждом номере есть телевизор с плоским экраном, минибар и оборудование для глажки. В ванной комнате есть душевая кабина или ванна. В некоторых номерах установлен кондиционер. В каждом номере паркетный пол. Есть место для дополнительной кровати. В номерах может быть шумно по вечерам, когда работает ресторан с дискотекой.

Этот просторный и комфортабельный двухместный номер оформлен в скандинавском стиле. В каждом номере есть две односпальные кровати. Из окон открывается вид на озеро Сайма, рыночную площадь или тихий внутренний двор. В каждом номере есть телевизор с плоским экраном, минибар и оборудование для глажки. В ванной комнате есть душевая кабина или ванна. В некоторых номерах установлен кондиционер. В каждом номере паркетный пол. Возможна установка дополнительной кровати для одного взрослого или двух детей. В номерах может быть шумно по вечерам, когда работает ресторан с дискотекой.

Интерьер обновленных просторных номеров типа superior варьируется в соответствии с определенными темами. Все номера оснащены т.н. французским балконом, и из них открывается вид на Сайменское озеро. В них имеется возможность устроить две дополнительные постели. Каждый номер оснащен индивидуальной системой кондиционирования, и Вы сможете установить в своем номере подходящую Вам температуру.

Светлый двухэтажный номер типа superior X, эркерное окно которого выходит на рыночную площадь и озеро. Superior X прекрасно подходит, например, молодоженам. Каждый номер оснащен индивидуальной системой кондиционирования, и Вы сможете установить в своем номере подходящую Вам температуру.

На солидной двуспальной кровати этого обновленного двухместного номера спится действительно хорошо. Номер может быть оснащен дополнительной постелью для ребенка или взрослого. Каждый номер имеет индивидуальную систему кондиционирования, и Вы сможете установить в нем подходящую Вам температуру. Всех номера оснащены душем, телевизором с плоским экраном и бесплатной беспроводной связью с Интернетом. В некоторые из них имеется также доступ домашним животным.

Двухэтажный светлый номер сюит-ателье, в котором имеется высокое эркерное окно. Великолепный вид на озеро и рыночную площадь. Сюит-ателье прекрасно подходит, например, молодоженам. В номере имеется сауна.

Из великолепного королевского сюит-номера открывается вид на озеро Саймаа и рыночную площадь. Отдельная спальня оснащена роскошной широкой кроватью и телевизором с плоским экраном. В зале имеются помещения как для работы, так и для свободного времяпровождения за просмотром телевизионных передач. После посещения сауны можно охладиться на собственном балконе. Каждый номер оснащен индивидуальной системой кондиционирования, и Вы сможете установить в сюит-номере подходящую Вам температуру.